RSA efterforsker sagen om terrortruslen mod Danmark. Men da Hallgrim skal afhøre Sam Johnson, er han rejst - og det viser sig, at han for længst er blevet smidt ud af CIA og nu er efterlyst overalt. Både RSA og PET har ladet sig forblinde af amerikaneren, og PET har endda udleveret en rapport. Stræde mener i første omgang ikke, at terrortruslen er akut, men hvis Hallgrim har set Høst i lufthavnen, er situationen kritisk. Terrornetværket kalder Høst ”Den hvide prins af Danmark”, og han ventes at iscenesætte en terroraktion, der kan få verdensomspændende tv-dækning.

Høst er i Danmark og ringer til Sam Johnson, da han har fundet en bil med falsk ID og en rygsæk med sprængstof. Sam giver Høst en del af koden til en bankkonto, og Sam noterer til gengæld informationerne 9:30 og Ofelia på hotellets duggede spejl. Herefter tager Høst kontakt til Amina, en tidligere kriminel og nu rettroende muslim, som Høst har mødt på chatten mens de begge sad i fængsel.

I RSA opdager Hallgrim forbindelsen mellem Høst og Sam Johnson, da overvågningsvideoerne fra lufthavnen viser dem tale i telefon sammen. Via hotelalarmeringen viser det sig, at Sam stadig er i Danmark, men han når at stikke af, inden politiet når frem.

Høst giver Amina besked om, at hun skal bruge sprængstoffet til at udføre en aktion, der giver hende billet til paradis. Med tankerne fokuseret på opgaven tager hun sammen med ”Den dansk-irakiske børnekomité” på bustur til Skåne Dyrepark. Høst ringer derefter til Sam og får næste del af koden til bankkontoen.

Det viser sig, at rapporten, som PET udleverede til Sam var om en vis Amina. Samtidig finder Ditte ”9:30 am” og ”Ofelia” på Sams spejl. Selv om han er suspenderet, går Michael i gang med at arbejde - og finder Aminas navn og info om busturen på foreningens hjemmeside. Det står klart for alle, hvad der kan være i gang. Overvågning med helikopter giver hurtigt overblik over bussens position, og viser også, at Høst kører tæt på bussen, at han vil kunne udløse bomben, hvis Amina ikke tør!

Ofelia er navnet på færgen, som bussen skal med. Brikkerne falder på plads for Halgrim, der forstår, at Høst vil skaffe sig worldwide tv-dækning med en terroraktion på Hamlet-myten: Den hvide prins af Danmark sprænger Ofelia i luften, når hun passerer Kronborg - med et stort dødstal til følge.

Terror-aktionen må afværges, og Hallgrim lægger taktikken: Med hjælp fra Frandsens fætter Lars fra Helsingør politi laves et fingeret uheld på vejen, der skal skabe afstand mellem bussen og Høst, så udløseren og sprængladningen ikke længere har forbindelse. Derefter skal bussen punkteres, så børnene kan befries.

Samtidig har Stræde fundet forbindelsen mellem Sam og Høst: Under et forhør lod Sam Høst gå, mod at måtte bruge ham. Sam har penge i ryggen fra ”Francis the 3rd Milton Foundation” - en amerikansk oliemilliardær, der vil bruge terror som middel for at øge hadet mod arabere, og derved skaffe sig nemmere vej til olien.

Under den dramatiske aktion bliver Lars slået ned af Høst, der hugger hans bil. Lars må skyde for at bremse Høst, der dør på stedet. Bussen punkteres, og via mobiltelefonen sætter Hallgrim turlederen ind i situationen - børnene skal ud, uden Amina aner uråd og udløser bomben. Alle når ud i sikkerhed, men Amina bliver i bussen. Hun vil dø! Trods faren går Hallgrim ind og får talt hende fra det.

Hvis en terroraktion, der skal nå ud til hele verden, må der være en fotograf på stedet - og det er der. Da Hallgrim og Holsøe når frem til havnen i Helsingør, finder de Sam, der anholdes og overlades til PET. Hallgrim ser frem til at få en hovedmand retsforfulgt, men Thea fortæller, at Sam skal udleveres til amerikanerne. Under afhøringerne har han dog erkendt sit ansvar i sagen mod Michael. Udleveringen gør Hallgrim rasende, men beslutningen kommer fra højeste sted i systemet.

I privatlivet ser det heller ikke nemt ud for Hallgrim. Eigilsson fortæller Hallgrim, at Frida er gravid - en oplysning Hallgrim ikke rigtig kan tackle. Han vil gerne tage ansvar for et barn, men hvad med forholdet til Frida?

Om afsnit 16
Kodenavn: Keres

TV-Drama