Gianluigi Buffon tøver få hundredele af et sekund, tager et par ubeslutsomme trip på stedet.
Den italienske målmand står en meter foran stregen, lidt nede i knæ. Foran ham er der uorden i feltet, en form for kaos, svenske Frederik Ljungberg bliver skubbet til side i forsøget på et saksespark, og nu kan Buffon hoppe ud og få styr på rodet og tage bolden i hænderne. Det er EM i Portugal 2004, og Italien fører 1-0 mod Sverige fem minutter før slutfløjt.
Men faren er ikke ovre. Fyrtårnet Zlatan Ibrahimovic mener også, han har ret til at nå bolden, og han bevæger sig i samme retning som Buffon – med front mod bolden og ryggen til mål. Måske kan han heade bolden videre til en holdkammerat, holde liv i chancen. Det virker som den eneste mulighed, hvis ikke Buffon altså kommer først til bolden med sine store handsker.
Det gør Buffon ikke. Zlatan skærmer ham af. Nu har angriberen ejerskab over det, der vel i dette sekund kun er en halv chance. Men som Zlatan siden har gjort til en af sine fornemmeste og mest hyldede opgaver på en fodboldbane, gør han det, som ingen havde set komme.
Med hælen sparker han bolden mod mål. I en blød bue sejler bolden i nettet. 1-1. Sverige lever ved EM, og senere skulle holdet gå videre i turneringen – sammen med Danmark – på bekostning af Italien. Gense det spektakulære øjeblik i klippet over artiklen.
I dag står Zlatan og Buffon igen over for hinanden, når Sverige møder Italien.
Kampen kan du se på DR1 kl. 15.00 – med optakt fra kl. 14.30 – eller høre med på P3, eller følge den i livetekst på dr.dk/em.