Humillación histórica - en historisk ydmygelse.
Lørdagens forside hos det spanske medie Sport beskriver med to ord ganske præcist, hvad FC Barcelona lagde krop - og sjæl - til, da holdet i aftes forlod det grønne græstæppe i Lissabon med et sviende 8-2 nederlag til Bayern München.
Det fjerdestørste nederlag i Barcelonas lange fodboldhistorie, og hvis man udelukkende ser i europæisk sammenhæng det største nogensinde.
Allerede i aftes var tastaturerne rødglødende, og catalonierne får hårde ord med på vejen.
Blandt andet skriver Mundo Deportivo, at Barcelona blev reduceret til "et stykke legetøj i Bayerns hænder", mens Marca efterspørger markante ændringer.
- Et Barcelona-hold, der har brug for en dyb ansigtsløftning og har lidt tid til at gøre det, fordi september er lige rundt om hjørnet.
Gang på gang gennem årene har Barcelona vendt sig mod verdensstjernen Lionel Messi for det ekstraordinære, men den argentinske troldmand kunne intet stille op mod den tyske overmagt.
- Ikke engang Messi, det eneste, som catalonierne klamrede sig til i søgen efter et mirakel, kunne gøre noget. Og problemet er ikke Messi, men alt hvad der omgiver ham... på banen og på kontorerne, lyder analysen i Sport.
I Tyskland er dommen, midt i jublen over Bayerns pragtpræstation, også hård. Bild kalder 8-2-afklapsningen 'århundredets sejr'.
- Bayern rullede som en damptromle ind i semifinalen.
- Det var var klasseforskel, en demontering, en ydmygelse, en magtdemonstration!
Skamfuld præstation
I Barcelona-lejren var stemningen ikke overraskende nedslået i timerne efter nederlaget. En frustrerende aften og en smertefuld oplevelse, ikke mindst for klubbens fans, lød det fra Barcelonas cheftræner Quique Setién.
- Vi er professionelle, og det gør selvfølgelig også meget ondt på os. Vi er nødt til at lære af det. Det er uundgåeligt, sagde Setién.
Du kan se et interview med Barcelona-træneren nedenfor:
8-2-nederlaget er en indikation på, at der er behov for ændringer, sagde forsvarsspiller Gerard Pique, der har spillet i FC Barcelona siden 2008.
- Vi bliver alle nødt til at reflektere over det her. Klubben har brug for mange forandringer. Jeg taler ikke om træneren eller om særlige spillere, jeg vil ikke udpege nogen. Men klubben har brug for strukturelle forandringer, siger han.
Exittet betyder, at FC Barcelona slutter sæsonen uden trofæer. Et nyt lavpunkt i en sæson, som har budt på adskillige sammenstød i kulissen mellem spillere og ledelse.
- Skam er nok det ord, jeg vil bruge om det her. Vi kan ikke tåle at spille på den her måde, og det er hverken første, anden eller tredje gang, at vi gør det, siger Gerard Pique.
Den 33-årige forsvarsspiller er klar til at forlade klubben, hvis det er nødvendigt.
- Hvis der er brug for nyt blod for at ændre kursen, så er jeg ikke urørlig. Jeg er den første til at smutte, hvis det er nødvendigt, fordi det lader til, at vi fuldstændig har ramt bunden, siger Pique.