En krimi-odyssé

En del af ’Ørnen’s faste publikum har sikkert undret sig over, hvorfor ’Ørnen’ kaldes en krimi-odyssé. Svaret er, at forfatterne Peter Thorsboe og Mai Brostrøm har hentet en del inspiration til serien i den græske mytologi. Det er intet mindre end Homers klassiske heltedigt Odysséen, der er rammen om den personlige fortælling om Hallgrim Ørn Hallgrimson. Da Hallgrims historie ud-spiller sig i krimigenren, opstod betegnelsen ’Krimi-odyssé’.

Odysséen er fortællingen om den store kriger Odysseus’ rejse hjem til øen Ithaka, hvor hans kone venter ham. Odysseus, der har opnået heltestatus i krigen mod Troja, forsinkes undervejs i årevis. Først tages han til fange hos nymfen Kalypso - og selv da han slippes fri, skal han gang på gang overkomme nye forhin-dringer på sin rejse, før han atter kan gense sit hjem på Ithaka.

’Ørnen’s forfattere forholder sig frit til Odysseus-myten, men leger gerne med referencer til den ud fra en betragtning om, at Odysseus’ historie også er relevant for moderne mennesker. Og parallellerne mellem Odysséen og Ørnen er flere: Lige som Odysseus kommer Hallgrim fra en ø, og han har forladt den for at rejse ud og gøre nytte i verden. Og lige som Odysseus vender Hallgrim ikke hjem lige med det samme. Den grænseoverskriden-de kriminalitet gør, at han kastes rundt i verden, og giver ham en undskyldning for ikke at tænke på sig selv. Hallgrims problem er, at han, ligesom de græske helte, har en heroisk selvopfattelse, hvor det er vigtigere at tage ansvar for andres problemer end at tage ansvar for sig selv og sine egne følelser.

Det har udviklet sig til en sjov leg for forfatterne at flette små hints til den græske mytologi ind, når handlingen tillader det. Historien om Prometeus, der giver ilden tilbage til menneskene, dukker op i samtalen mellem Hallgrim og Ilyas Akajev, og konferencen om kvindehandel foregår lige ved siden af statuen af Orfeus, der er berømt for sin færd ned underverdenen, hvor han henter sin elskede Eurydike.

Koblingen mellem Hallgrim og Odysséen ses også helt konkret et par steder i handlingen. Det er næppe et tilfælde, at det netop er Odyséen, der ligger på Hallgrims natbord i afsnit syv. I afsnit otte tager den afdøde Sergej Hallgrim med til Hades, hvor han møder sin mor, lige som det sker for Odysseus. På vejen derned advarer Sergej ham om ikke at dræbe solgudens okser. Hallgrim forstår det ikke, selv om han i følge Sergej har forlæst sig på Odyséen. Det var netop den gerning, der blev døden for alle Odysseus' mænd.

Også afsnittenes titel rummer en hilsen til den græske mytologi. For da virkelighedens politiaktioner altid har et kodenavn, måtte forfatterne også finde på kodenavne til seriens fiktive sager. Her var det oplagt at vælge navne på mytologisk figurer, der passer til sagerne og afsnittetenes temaer. Det er blevet til kodenavne som Sisyfos, Skylla, Ifigenia, Ares, Nemesis, Hades i første sæson af Ørnen. Ved at klikke på navnene kan du se, hvilken mytologisk historie, der knytter sig til hver af dem.