Togene gennem Eurotunnel, der forbinder Storbritannien med Frankrig, er lørdag ramt af forsinkelser og aflysninger, efter at omkring 150 migranter har forsøgt at storme terminalen på den franske side i byen Calais, oplyser myndighederne.
Al godstransport gennem tunnelen er blevet aflyst, oplyser agenturet Highways England. Det har resulteret i lange køer af lastbiler på den engelske side af den faste forbindelse.
Passagertrafikken er ikke berørt af situationen.
Skjuler sig i lastbiler
En talsmand for Eurotunnel siger til det britiske nyhedsbureau Press Association, at migranterne i terminalen i Calais i de tidlige morgentimer lørdag har forsøgt at skjule sig i lastbiler på vej til England.
Calais er den franske havneby, der ligger tættest på England. Byen er opholdssted for tusindvis af migranter fra konfliktområder i Mellemøsten og fra det nordlige og østlige Afrika. Mange bor i improviserede lejre og venter på at komme over Kanalen.
Migrantkrisen i Calais har i de seneste uger ført til jævnlige afbrydelser af togforbindelsen under Kanalen mellem Frankrig og England.
/ritzau/dpa