Ukrainske Natali hjælper andre udlændinge med at integrere sig

Der er ikke mange ligheder mellem Danmark og Ukraine. Det fandt Natali Brodersen ud af, da hun fulgte efter sin sommerflirt til Vestjylland i 2002.

- Jeg vidste slet ikke, at Danmark fandtes. Det eneste, jeg havde hørt om Danmark, var, at I har nogle gode rejer, griner 38-årige Natali Brodersen.

Hun har siden dedikeret størstedelen af sit private og professionelle liv til at hjælpe andre østeuropæere i Danmark med at integrere sig og forstå det danske samfund.

Først som øst-konsulent i 3F og i dag som selvstændig med eget firma, hvor hun holder temamøder, kurser og foredrag for udlændinge, der vil lære om huskøb, bankinvesteringer, fagforening og jobmarked.

Ting, der kan være vanskelige at forstå, når man kommer fra et land med meget lav tiltro til myndigheder.

Østeuropæernes ukronede dansker-orakel

Natali Brodersen lærte det danske sprog lynhurtigt, og hun er typen, der ikke er tilbageholdende med spørgsmål. Derfor rygtedes det hurtigt blandt østeuropæere i Vestjylland, at Natali kunne hjælpe med selvangivelse, jobansøgninger og kontakt med de danske myndigheder.

Hun blev hurtigt et kendt ansigt hos SKAT og på fagforeningens kontor. Og hun gjorde indtryk.

- En dag sagde de til mig, at der var slået en to-årig stilling op til et projekt med at få flere østeuropæere i fagforening. Jeg sagde Mig?! Det tror jeg ikke! Det er svært for udlændinge at få job i Danmark, og jeg har ingen uddannelse, fortæller Natali Brodersen.

Men ansættelsesudvalget lagde vægt på hendes enorme netværk og tætte kontakt til det østeuropæiske miljø. Så hun blev ansat som øst-konsulent med ansvar for 17 afdelinger af 3F i Region Midtjylland.

Fagforeninger i Ukraine er fjenden

Jobbet bestod blandt andet i at forklare over for østeuropæere, hvorfor de skulle melde sig ind i en dansk fagforening.

- Det er helt forkert i Ukraine at henvende sig til en fagforening. De har en anden funktion, og de kæmper ikke for folks rettigheder. De udbetaler højst lidt penge, hvis man bliver syg, forklarer Natali Brodersen.

Mange af østeuropæerne i Danmark kommer hertil som praktikanter i landbruget.

- Praktikanter, der lige er kommet til landet, kender ikke til deres rettigheder og pligter som at sørge for selvangivelse og Nem-ID. De er bare bange for alt og bange for at gøre noget forkert, fortæller Natali Brodersen.

Danmark er et sikkert sted for mine børn

Natali Brodersen havde et godt liv i Ukraine. Hun havde arbejde, hvilket bestemt ikke er alle forundt. Hun kom ikke til Danmark i jagten på et bedre liv, men det har hun alligevel fået. Og det er hun meget taknemmelig for.

- Der er enormt høj arbejdsløshed i Ukraine især blandt kvinder. Du kan have to til tre job, men de penge, du tjener, er knap nok til at leve. Og samtidig ved du aldrig, om du også har dit job i morgen, fortæller Natali Brodersen.

Usikkerheden skaber desperation.

- Hvis din datter har øreringe på i Ukraine, vil nogen mennesker gøre alt for at få fat i de øreringe. Jeg er sikker på, at mine børn får et meget bedre liv her i Danmark, siger hun.

Iværksætter for iværksættere

Da den to-årige projektstilling i 3F udløb, stod Natali Brodersen tilbage med et kæmpe netværk, en masse erfaringer og intet job.

Efter mange overvejelser startede hun sit eget firma NBKonsult, hvor hun yder rådgivning til udlændinge, der har brug for hjælp til at navigere i de danske regler, og hun laver iværksætterkurser, hvor hun hjælper udlændinge med at starte deres egen virksomhed.

- Til det første iværksættermøde sidste år inviterede jeg en fra Startvækst, en fra SKAT og en revisor. Der kom 70 til 80 østeuropæere, der gerne ville springe ud som selvstændige, fortæller hun.

Hun har lige hjulpet en ung lithausk kvinde med at starte sin egen neglesalon i Ringkøbing, og en anden af hendes kursister har startet en virksomhed, hvor han booker ukrainske rockbands til at spille koncerter i Midt- og Vestjylland.

Natali Brodersen er ikke i tvivl om, hvad der er den største udfordring i forhold til integration af østeuropæere.

- Sproget. Det handler først og fremmest om at lære dansk. Og derefter at finde frem til de rigtige personer, der kan svare på alle deres spørgsmål om samfundet og reglerne, siger Natali Brodersen.

Blå bog