'Fake it till you make it!': Clara synger fransk kæmpehit - men kan ikke ét ord fransk

Clara og Karl William er nogle af de musikere, der har optrådt med helt unikke covernumre i 'Musiksommer på P3'.

Clara er én af de mange musikere, der gennem sommeren har optrådt live i 'Musiksommer på P3'. (Foto: © Kim Matthai Leland, Ritzau Scanpix)
Clara er én af de mange musikere, der gennem sommeren har optrådt live i 'Musiksommer på P3'. (Foto: © Kim Matthai Leland, Ritzau Scanpix)

Du kender måske Pippi Langstrømpe-vendingen "Det har jeg aldrig prøvet før, så det kan jeg sikkert godt finde ud af".

Om danske Clara er flasket op med historierne om den bomstærke flicka må stå hen i det uvisse, men selvtillid og gå-på-mod mangler den 19-årige danske hitsanger bestemt ikke.

Det beviste hun, da hun som én af mange danske musikere i løbet af sommeren lagde vejen forbi programmet 'Musiksommer på P3'.

Her leverede Clara et cover af den franske popperle 'Est-ce que tu m'aimes', der med sangeren Maître Gims i front blev et sandt kæmpehit herhjemme i 2016.

Og det var noget af en udfordring. Clara kan nemlig ikke ét ord fransk, men valgte alligevel at synge hele nummeret på det berømte og berygtede kærlighedssprog.

- Jeg har bare sat mig ned og hørt den på repeat, indtil jeg kunne den, og forsøgt at lære ordlyden udenad. Hvis man kan fransk og hører det, vil man nok synes, det er lidt vrøvlefransk, men altså … Fake it till you make it, baby!, lød det fra Clara.

Hør Clara fuske sig frem på fransk i videoen herunder, og hør originalen her.

Flere andre kunstnere har også lagt vejen forbi 'Musiksommer på P3' og oprådt med helt særlige covernumre. Se og hør et udpluk af de bedste coverversioner her:

1

Joyce - 'Sådan nogen som os'

De fleste af os forbinder nok Poul Krebs-klassikeren 'Sådan nogen som os' med fællessang og bølgegang arm-i-arm, men danske Joyce bød under deres visit i P3's sommerresidens på en mere hårdtslående udgave af Aarhus-troubadourens signatursang.

Rockbandet havde både haft 80'er- og 90'er-klassikere med Thomas Helmig, Lars Lilholt og Sanne Salomonsen oppe at vende, men i sidste ende blev det altså Poul Krebs-hittet, som bandet valgte at tage under kærlig behandling.

- Jeg har kæmpe-respekt for Poul Krebs, han har jo nærmest gjort det nummer til folkets sang. Man har jo sunget den så mange gange rundt om lejrbålet, og det er jo blevet en evergreen og en del af dansk historie, lød det fra Joyce-forsangeren Sebastian Wegener.

Hør Joyces udgave af 'Sådan nogen som os' i videoen herover, og hør originalen med Poul Krebs her.

2

Dopha - 'Blur'

"En kæmpe-stjerne".

Sådan beskriver 23-årige Sofie Daugaard Andersen, også kendt som Dopha, den fynske sangsensation Mø. Dopha, der for tiden hitter med nummeret 'The Game', er nemlig stor fan af den populære sangerinde.

- Jeg føler, at hun har hele pakken. Hun er en stor sangskriver, men også en sindssygt god performer - og samtidig virker hun til at være meget nede på jorden, lød det beundrede fra Dopha, da hun gæstede 'Musiksommer på P3'.

Derfor var det også en smule overvældende for den unge sangerinde pludselig at stå og spille Møs musik live i radioen, da hun leverede sit cover af hittet 'Blur'.

- Jeg har siddet og hørt så meget Mø derhjemme, og nu får jeg lov til at spille en af hendes sange. Jeg har hørt den sang sindssygt meget, så tanken om, at jeg nu står og spiller den i radioen, er virkelig syret.

Se Dopha fremføre sin udgave af 'Blur' i videoen herover, og hør originalen med Mø her.

3

Bette - 'Alle skuffer over tid'

Da R&B-sangerinden Bette besøgte P3-sommerhuset i Fredensborg, havde hun pakket en lille overraskelse ned i rejsetasken.

Bette havde nemlig valgt, at hendes cover skulle være en akustisk og melankolsk udgave af rockbaskeren 'Alle skuffer over tid' med The Minds of 99.

- Jeg synes, det er et virkelig dejligt nummer at synge. Det er fedt i den oprindelige udgave og fedt for mig at synge. Det er et helt andet nummer, når jeg laver det, forklarede Bette om nummeret, som hun på det seneste også er begyndt at synge, når hun spiller koncert med sin egen musik.

Der var desværre knas med teknikken under optagelsen af videoen, men du kan høre coveret uden afbrydelser herunder - og høre originalen med The Minds of 99 her.

4

Karl William - 'Another day'

Mange har beklaget sig over de beskedne varmegrader denne sommer, men da Karl William gæstede 'Musiksommer på P3' steg temperaturen dog en smule for en stund.

Her fremførte den aarhusianske hitmager nemlig en halvlummer og tilbagelænet udgave af sangen 'Another Day' af rapperen PartyNextDoor, der kunne få selv den koldeste astronaut-is til at smelte.

Se Karl William synge sit cover herover, og hør originalen med PartyNextDoor her.