Et indslag i TV-Avisen fredag den 13. februar berettede om, at danske jøder i stigende grad oplever trusler og ubehageligheder. I studieværtens opsummering hed det bl.a.: "Og danske jøder vender hjem, fordi de oplever, at det er for svært at leve i Danmark". En klager fandt formuleringen helt urimelig, da danske jøders hjemland er Danmark. TV-Avisen erklærede sig enig i kritikken - og bragte en beklagelse på "Fejl og Fakta"-siden på dr.dk/nyheder. Klageren ankede herefter over, at TV-Avisen ikke også oplæste beklagelsen i en udsendelse. I sin indstilling til sagens afgørelse understregede lytter- og seerredaktøren, at sagen var væsentlig nok til at berettige en korrektion oplæst i TV-Avisen og foreslog en formulering: "TV-Avisen fortalte den 13. februar om aktuelle trusler mod danske jøder. I indslaget blev det sagt, at nogle - på grund af truslerne - vælger "at vende hjem". Denne formulering har forståelig nok givet vrede reaktioner fra danske jøder. TV-Avisen skulle da heller ikke have brugt udtrykket "vende hjem" i denne sammenhæng. Vi burde blot have sagt, at nogle danske jøder vælger at flytte til Israel. Vi beklager." En korrektion med dette hovedindhold blev herefter bragt i TV-Avisen 18.30 den 26. februar.