Klage over voldelige tegnefilm. Afgørelse den 22. december 2008. Klagen afvist.

En småbørnsfar klagede i flere omgange over indholdet i mange af DRs udsendelser for børn. Han kritiserede, at børn skulle underholdes med voldelige tegnefilm med figurer som slår og sparker og råber i smerte. I et af svarene skrev tegnefilms-redaktøren bl.a.: "Vi køber og viser naturligvis ikke film på basis af deres voldelige indhold, men kamp og action er en naturlig del af både drenges og pigers leg og fiktion i næsten alle al-dersgrupper, og i serier som 'Naruto' og 'Ninja Turtles' indgår kamp og dermed vold som en logisk og uundværlig del af historien. Samtidig skal det understreges, at disse to serier og andre i samme stil er tiltænkt børn over 6 år, som klart kan skelne mellem fiktion og virkelighed.Men vi viser jo også masser af serier og film, der ikke er voldelige, og vi gør os stor umage med at blande udvalget, så der er noget for enhver."  Klageren ankede dette afslag. I sin behandling konstaterede lytter- og seerredaktøren, at DR ikke har specifikke interne retningslinjer på området. Han bad derfor DR Medier om at forklare de hovedlinjer, de følger vedr. vold i børneprogrammer. I svaret fra DR Medier Børn og Unge (der styrer DRs programlægning på feltet) hedder det bl.a.:  "DRs børneprogrammer er rettet mod en meget bred målgruppe af børn. Vi arbejder med aldersgrupperne 3-6 år, 7-10 år og 11-14 år, tre grupper, der i mange tilfælde er meget forskellige. I både egenproduktioner og indkøb undgår vi enhver form for unødige voldsscener, der kan virke ubehagelige eller skræmmende på seerne, men især fiktion kræver meget forskelligt indhold og virkemidler for at fænge de tre grupper. Vi betjener således ikke en stor, ensartet gruppe, men alle de typer børn, der findes. Vi arbejder med forskellige aldersmålgrupper, men også køn, typer, interesser osv.Egenproduktionen 'Troldspejlet' og den japanske tegnefilmserie 'Naruto' er begge rettet mod de 11-14-årige. Det ligger i begge programmers natur bl.a. at indeholde konflikter, som indebærer kamp og slagsmål. 'Troldspejlet' i forskellige spil og film, som omtales i klip, 'Naruto' i historien om den unge dreng og hans forsøg på at blive sin landsbys bedste kriger. 'Troldspejlet' redigeres med stor omhu, så vi på den ene side giver et reelt billede af de enkelte spil og dets eventuelle voldsomheder, men samtidig ikke bringer for voldsomme klip. 'Naruto' bringes i en amerikansk redigeret udgave, som er specielt beregnet for børn - den amerikanske version tager meget store hensyn til også børn under 11 år.Hvad angår indkøb generelt skal det siges, at vi aldrig vælger en serie, fordi den er voldelig, men altid ud fra et sæt kvalitetskriterier, som f.eks. en god historie, troværdige og nuancerede personer, et logisk, stimulerende univers - eller noget af det, der falder ind under betegnelsen originalt. En god historie kræver dog en konflikt, og i visse historier bliver konflikten til kamp og slagsmål. Det finder vi i serier som Turtles, Naruto, Kim Possible o.a. Og i mængder af klassisk fiktion. Men vi ser også komisk vold hos f.eks. Tom & Jerry og Oggy og Kakkerlakkerne, serier, hvor volden er karikeret og overdrevet.Opmærksomheden er dog stor på udvælgelsen af serier, og vi har således netop igangsat et projekt med DRs Medieforskning, hvor vi løbende giver et børne- og forældrepanel mulighed for at vurdere serier og enkeltfilm, der overvejes til visning." Lytter- og seerredaktøren konkluderede, at han ikke havde grundlag for at foreslå en ændret DR-kurs i redigeringen på dette område. Dog anbefalede han, at problematikken blev taget op i forbindelse med den igangværende revision af DRs Programetik. Der er bl.a. brug for at vurdere, om DR skal give mere præcise oplysninger om, hvilke aldersgrupper de forskellige børneudsendelser egner sig for og er rettet imod. Det blev indstillet at afvise den konkrete klage.

Se alle lytter- og seerredaktørens afgørelser i ankesager