Et digt skrevet og opført af den tyske komiker Jan Böhmermann har bragt forholdet mellem Tyskland og Tyrkiet i fare.
Forbundskansler Angela Merkel har derfor i dag accepteret Tyrkiets anmodning om at retsforfølge komikeren efter en gammel paragraf i den tyske lovgivning.
Men selvom ikke bare Tysklands forhold, men muligvis også hele flygtningeaftalen mellem EU og Tyrkiet står på spil, så er der bred utilfredshed med beslutningen blandt tyskerne, fortæller DR Nyheders Tysklandskorrespondent, Michael Reiter.
- Ifølge analyseinstituttet Emnid mener det helt store flertal, 80 procent af tyskerne, at den her beslutning er et knæfald. At Angela Merkel ofrer ytringsfriheden for ikke at gøre præsident Erdogan mere arrig, end han er i forvejen.
Den omtalte paragraf 103 åbner for retsforfølgelse for ’fornærmelse af et udenlandsk statsoverhoved’. I det kontroversielle digt, der har fået Tyrkiets præsident, Recep Tayyip Erdogan, op i det røde felt, beskyldes Erdogan for både at deltage i dyresex og se børneporno.
Men selvom paragraffen stammer tilbage fra den tyske kejsertid og ikke har været brugt siden 1964, så er der også tyskere, der støtter kanslerens beslutning om ikke at gribe ind i en mulig retssag mod komikeren.
- Der er de tyskere, som mener, at Angela Merkel har truffet den rigtige beslutning i dag. At en regering i en retsstat ikke skal blande sig i domstolenes arbejde, siger Michael Reiter.