Den norske ungdomsserie 'Skam' er serien, der ifølge sprogeksperter er med til at nedbryde den sproglige barriere mellem de skandinaviske sprog.
Og serien er vildt populært hos danskerne.
Ifølge tal fra NRK har 281.000 danskere i de seneste tre måneder været forbi DR’s norske pendant for at se serien på nettet.
Alene i september fik nrk.no besøg af hele 187.000 unikke danske brugere, der var på ’Skam’-jagt, skriver NRK.
Den store interesse har fået NRK til at sende et kamerahold til Danmark i jagten på efterskoleelever.
NRK vil vide, om eleverne forstår de norske ord.
Se Torben Schous indslag i toppen af denne artikel.